Viele Grüsse vom Kap der Wale

Après que Pinguin, son dernier élève, a ouvert sa propre école, le vieux professeur baleine nage seul dans la mer des baleines. Il attend avec impatience des nouvelles des lettres qu'il a envoyées en grand nombre dans le monde. Un jour, il reçoit non seulement du courrier d'une jeune baleine, mais aussi une multitude de visites : ses vieux amis baleines, qui autrefois s'amusaient avec lui au Cap des Baleines, apparaissent soudain à l'horizon. Même Waltraud, son amour de jeunesse, est présente ! Ensemble, les baleines se remémorent : n'organisaient-elles pas toujours des Jeux Olympiques autrefois ? Elles décident de relancer l'événement. Et ainsi, les Jeux Olympiques se déroulent à nouveau au Cap des Baleines : courses, compétitions de natation et jets d'eau sont au programme. Que les jeux commencent !.