Moderne chinesische Grammatik

Dans "Grammaire chinoise moderne - Un guide pratique", il s'agit d'une œuvre de référence innovante sur la langue chinoise standard (mandarin). En un seul volume, la présentation de la grammaire traditionnelle est combinée avec celle de la grammaire fonctionnelle. La grammaire est divisée en deux parties. La partie A traite des catégories grammaticales traditionnelles telles que l'ordre des mots, les noms, les verbes et les spécificateurs. La partie B aborde de manière structurée les fonctions et situations linguistiques telles que les stratégies de communication, les comparaisons, la transmission et la demande d'informations, ainsi que l'expression d'excuses, de regrets et de compassion. Les deux parties de la grammaire sont étroitement liées par de nombreuses renvois croisés. Cela permet d'éclairer de nombreux schémas linguistiques tant d'un point de vue grammatical que fonctionnel. Toutes les règles grammaticales.