Mensonges du silence

Sélectionné pour le prix Man Booker : Un mariage malheureux est encore plus ébranlé lorsque des terroristes de l'IRA envahissent la maison du couple dans ce thriller « de première classe » (The New York Times). Michael Dillon, un « poète en costume d'affaires » selon ses propres mots, est un écrivain en herbe à Belfast dont les rêves ont été engloutis par une carrière étouffante en tant que directeur d'hôtel et un mariage haïssable avec sa femme instable, Moira. Mais le jour où il décide de quitter Moira pour sa jeune amante et de s'envoler pour Londres, des terroristes de l'IRA font irruption dans la maison des Dillon. Leur plan est simple : ils prendront Moira en otage pendant que Michael placera une bombe destinée à tuer un protestant incitant à la révolte et son groupe se réunissant pour un rassemblement politique. Si Michael va à la police, Moira meurt. Ce n'est que le premier choix parmi tant d'autres—car dans le cauchemar « à couper le souffle » de Brian Moore, la journée ne fait que commencer (Los Angeles Times). L'intrigue est de celles qu'un spoiler ne révélerait que pour risquer de gâcher les surprises qui explosent tout au long du roman comme des dispositifs incendiaires habilement dissimulés et élégamment conçus. L'idée de « suspense insupportable » est, bien sûr, un cliché, mais j'ai constaté que je posais brièvement le roman pour retarder le moment où je devais affronter ce qui pourrait se passer ensuite. - Francine Prose, The New York Times.