Meine südhessischen Weihnachtsgeschichten

Les onze histoires de Noël de ce livre couvrent la période du 19ème siècle jusqu'à nos jours. Fred Nitsche offre dans ces récits fictifs, parfois légèrement autobiographiques, des aperçus sur des événements historiques réels et des contextes géographiques, tout en abordant la situation sociale de chaque époque. Les histoires des trois thèmes 'Noël et les enfants', 'Noël et l'amour' ainsi que 'Noël et les animaux' se déroulent presque toutes dans le sud de Hesse, à l'exception d'une. Elles se déroulent dans le Taunus, dans le Ried, à Darmstadt, dans l'Odenwald et bien sûr aussi à Pfungstadt, la ville natale de l'auteur. Dans l'histoire 'Noël à l'hôpital', Fred Nitsche nous transporte dans le décor féerique de Noël à Kreuth, au bord du Tegernsee. Ce livre est joliment illustré avec les vignettes de Raffaella Buhofer, qui vit en Suisse dans le canton d'Argovie.