Meine Bienen

J'ai vécu une jeunesse austère marquée par les années de guerre. En tant que membre d'une famille de sept agriculteurs de montagne, il a fallu se mettre au travail dès le plus jeune âge. Cela a engendré un lien profond avec la nature et un amour pour l'agriculture qui a perduré toute ma vie. Mon avenir a été brusquement détruit à l'âge de 25 ans : une collision frontale a changé ma vie du jour au lendemain, et un handicap permanent m'a contraint à me réorienter professionnellement. Je suis devenu menuisier. Et comme mes ancêtres, lorsque les forces de mon père ont diminué, j'ai de nouveau été attiré vers la ruche. Cela fait maintenant plus de 40 ans que j'ai des abeilles. Cependant, jusqu'à ma retraite, cela a été plutôt en mode réduit. Lorsque Markus Imhoof a prévu de réaliser un film sur les abeilles, il a envoyé une collaboratrice en Suisse pour trouver un apiculteur en milieu montagnard correspondant au scénario. Cette femme de casting a visité des apiculteurs dans différents cantons, a pris des photos et a enregistré des conversations.