Mein Urgrossvater, die Helden und ich

Boy n'a aucun doute que son arrière-grand-père est le meilleur conteur de tous les temps ! C'est pourquoi cela ne le dérange pas du tout d'avoir un pied malade et d'être envoyé chez le vieux pêcheur de homards pendant une semaine. Ensemble, ils inventent des histoires et racontent tant que les sept jours passent comme un éclair – des chevaliers et des rois, une souris et un chat, et d'un petit garçon. À la fin, Boy réalise : ce n'est pas parce qu'on érige un monument à quelqu'un qu'il est un héros. Et ce n'est pas parce qu'on est un héros qu'on reçoit un monument. « Cet arrière-grand-père possède un trésor inépuisable d'histoires délicieuses, à partir desquelles on apprend à chaque fois – mais on ne s'en rend compte qu'après. ».