Mein Mann, der Rentner, auf Tour statt Kur

Deux retraités veulent plus : Les Schmidt en grande aventure. Les Schmidt sont à la retraite – et maintenant, l'envie de voyager les prend. Mais leurs idées sur ce à quoi ressemble des vacances parfaites sont complètement différentes. Alors que Günther rêve de vacances en camping, Rosa souhaite se faire dorloter à bord d'un paquebot de croisière. Tous deux s'accrochent à leur rêve de vacances tant attendu – jusqu'à ce que leur fille Julia ait l'idée salvatrice et propose un pari de vacances : d'abord, un voyage en camping-car au lac de Garde, puis une croisière sur le Queen Mary. À la fin, ils décideront de quel voyage ils se sont le plus amusés. Des raviolis en boîte rencontrent un dîner de gala – en route pour l'aventure !.