Mehr Feminismus! Ein Manifest / Liebe Ijeawele... Wie unsere Töchter selbstbestimmte Frauen

Chimamanda Ngozi Adichie est l'une des grandes voix de la littérature mondiale. Son œuvre est traduite en 37 langues. Pour "Americanah", elle a reçu en 2013 le Heartland Prize for Fiction et le National Book Critics Circle Award. Son roman "L'Hibiscus bleu" a été nominé pour le Booker Prize, et "La moitié du soleil" a reçu l'Orange Prize for Fiction en 2007. Avec son discours TED "Nous devrions tous être féministes", la Nigériane a ancré le féminisme dans la culture pop. En allemand, le texte est disponible dans la collection Fischer Taschenbuch : "Plus de féminisme ! Un manifeste et quatre histoires". Dernièrement, ont été publiés dans la collection Fischer Taschenbuch "Chère Ijeawele. Comment nos filles deviennent des femmes autonomes" (2017) et chez S. Fischer "Le chagrin est le bonheur d'avoir aimé" (2021). En 2018, Chimamanda Ngozi Adichie a reçu le PEN Pinter Prize et le Everett M. Rogers Award. En 2019, elle a été honorée du prix citoyen de Kassel "Le verre de la raison". En 2020, elle a reçu le Prix international Hermann-Hesse pour "L'Hibiscus bleu". Chimamanda Ngozi Adichie est née en 1977 au Nigeria et vit aujourd'hui à Lagos et aux États-Unis. Anette Grube, née en 1954, vit à Berlin. Elle est la traductrice d'Arundhati Roy, Vikram Seth, Chimamanda Ngozi Adichie, Mordecai Richler, Kate Atkinson, Monica Ali, Manil Suri, Richard Yates, entre autres.