Manuel de Traductologie

Le "Manuel de Traductologie" offre une introduction complète à l'histoire et à la théorie de la traduction. Il s'adresse aux étudiants et aux professionnels souhaitant explorer les aspects complexes de la science de la traduction. Le contenu du livre est divisé en deux chapitres principaux. Le premier chapitre traite de l'évolution historique de la traduction en tant que pratique séculaire et met en lumière les réflexions évolutives sur la science de la traduction, qui remontent à l'Antiquité. Le deuxième chapitre se concentre sur les différentes approches et théories de la traduction qui ont émergé au 20e siècle et qui restent pertinentes au 21e siècle. Grâce à la synthèse de plusieurs sources et à la prise en compte de différentes classifications, notamment celle de Mathieu Guidere, un aperçu solide de la discipline de la science de la traduction est présenté.