Mädchen mit drei Namen

Lina, la "fille aux trois noms", arrive de province à Berlin, travaille - "parce que Lina est trop ordinaire" - comme Evelyn dans un bar de danse, est arrêtée et placée comme Annunciata dans un foyer d'assistance. Elle parvient à s'échapper, mais connaît de nouvelles mésaventures, jusqu'à ce qu'elle trouve finalement sa voie dans l'engagement politique. Dans ce 'petit roman' de 1932, Maria Leitner décrit le destin d'une femme sous la République de Weimar, comme nous le voyons dans ses reportages qui tournent autour du § 218 ou des 'femmes dans la tempête du temps' les plus diverses.En tant que reporter, Leitner part à la découverte du Schleswig-Holstein, découvre 'St. Pauli en crise' et étudie le succès d'Hitler dans un village du Mecklembourg en 1932. Elle visite la 'scène d'opéra de ceux qui n'ont pas été découverts', découvre la 'misère sexuelle des enfants des grandes villes', se fait raconter le quotidien d'une demoiselle de grand magasin et voit un 'fonctionnaire de banque avant le démantèlement'.Dans tous ces textes écrits à l'origine pour des journaux et des magazines, dont la plupart sont publiés pour la première fois sous forme de livre, Leitner nous offre un aperçu profond de la vie allemande peu avant 1933.