Livaneli,Z.:Bonheur

Trois destins, aussi différents les uns des autres, se rejoignent dans une histoire signée Livaneli : un professeur libéral d'Istanbul en proie à une crise de la quarantaine, un vétéran de guerre traumatisé et une jeune fille humiliée. La jeune Meryem, âgée de 15 ans, se trouve au centre de cette intrigue. Elle ne sait rien du monde, si ce n'est qu'en tant que femme, elle doit porter toute la culpabilité. Jusqu'à ce qu'elle réalise que le monde ne s'arrête pas à son village de l'est de l'Anatolie, et qu'un processus irréversible d'émancipation commence. Finalement, ils se rencontrent sur la côte égéenne. Chacun d'eux voit leur rencontre déclencher un développement qui les sort de l'étroitesse d'esprit, qu'ils se camouflent derrière le fondamentalisme religieux, le nationalisme militant ou un pseudo-libéralisme permissif. Le roman à succès international de Zülfü Livaneli sur un meurtre d'honneur met en lumière les contradictions de la Turquie d'aujourd'hui.