Liebesgedichte

L'amour est le cœur de la poésie de Friederike Mayröcker, il est cet état primordial et exceptionnel qui ne trouve d'égal que dans l'animation de l'écriture : il enchante et élève, libère de l'espace et du temps tout en conduisant au cœur de l'existence. Cependant, le bonheur n'est que différé et l'œuvre d'amour est avant tout cela : une joie vaine, donc. Les poèmes d'amour de Friederike Mayröcker, ici dans une sélection d'Ulla Berkéwicz, proviennent de plus de six décennies ; certains des plus émouvants sont le fruit de son défi poétique face à la perte définitive de l'être aimé, Ernst Jandl, décédé en 2000.