Libre et volontaire

Dans le champ de tension entre les pôles opposés de la guerre et de la musique, Frei willig rapproche les lecteurs d'un chapitre peu connu de l'histoire récente de la Suisse : la participation de jeunes Suisses en tant que volontaires dans la Waffen-SS d'Hitler. Une lettre non ouverte se trouve dans le bureau de Valerie Bachmann. Elle l'a trouvée dans le bureau de son père, Walter Grimm. L'expéditeur sur l'enveloppe a ravivé des souvenirs flous de son enfance, si bien qu'elle n'a pas pu résister à l'envie de l'emporter secrètement. Cependant, elle ne trouve le courage d'ouvrir la lettre qu'après avoir rencontré Trevor Quinn. Le journaliste musical américain soupçonne son père d'avoir publié des CD contrefaits dans son label de musique. En réalité, ce ne serait pas la pianiste Clara Howes, la deuxième femme de Walter Grimm, qui aurait joué sur les enregistrements au piano, mais d'autres artistes dont il a utilisé les enregistrements.