Le secret du bailli de la plage

Septembre 1845 : deux chevaux tirent une charrette avec peu de passagers à travers les vasières brumeuses de Föhr à Amrum. Ils ont failli passer devant le corps de Busso Dahl, le coursier. Il a été frappé par un harpon, battu à mort avec une hache et piqueté avec des pieux de bois dans les vasières. L'équipe comprend également le journaliste Georg Kohl, qui souhaite explorer l'île d'Amrum. Mais la vue du cadavre dans les vasières ne le laisse pas partir. Il tente donc de retrouver le meurtrier avec l'aide de Dina Martensen et des Nickels égarés. Ce faisant, ils tombent sur une vieille histoire et un sombre secret et se mettent en danger.