Le divan de Hafis

Muhammad Shams ad-Din Hafis : Le Divan des Hafis. Les 600 poèmes traduits par Vincenz Ritter von Rosenzweig-Schwannau Le Divan de Hafez (1326-1390) est la plus importante poésie persane. Les quelque 600 poèmes n'ont été compilés en une seule œuvre qu'après la mort de Hafez. Le présent texte suit la traduction métrique de Vincenz Ritter c. Rosenzweig-Schwannau. Nouvelle édition complète. Publié sous la direction de Karl-Maria Guth. Berlin 2016, texte basé sur les éditions : Divan du grand poète lyrique Hafis. 3 volumes, édité par Vincenz Ritter c. Rosenzweig- Schwannau, Vienne : Verlag der K. K. Hof- und Staatsdruckerei, 1858 La pagination des éditions ci-dessus est incluse dans cette nouvelle édition sous forme de note marginale, ligne par ligne. Conception de la couverture par Thomas Schultz-Overhage, utilisant l'image : Anselm Feuerbach, Hafis vor der Schenke, 1852. set du Minion Pro, 11 pt.