Lawinenhunde im Schneesturm

Une tempête de neige violente fait rage alors qu'Anne et Philipp descendent de la cabane dans les arbres. Ils se trouvent à 2500 mètres d'altitude, au cœur des Alpes suisses ! Là, les frères et sœurs rencontrent des moines et leurs chiens d'avalanche qui recherchent un soldat disparu. Soudain, le jeune Saint-Bernard Barry disparaît dans la neige. Anne et Philipp pourront-ils le sauver sans être eux-mêmes emportés par une avalanche ?.