La vita di Nicolas Poussin // Vita di Nicolò Pussino

La vie du peintre Nicolas Poussin (1594-1665), né en France mais actif à Rome, est décrite par Bellori dans sa Vita comme un champ de tension productif entre des pôles très variés. La biographie du peintre français remplit plusieurs fonctions : elle fait suite à celle d'Annibale Carracci (1560-1609), avec laquelle Bellori ouvre sa série de « Vite ». Les idéaux artistiques développés dans cette introduction sont ainsi également affirmés comme étant significatifs pour d'autres pays, comme par exemple la France, patrie de Poussin. Il semble également pertinent que l'édition de la « Vite » de 1672 se termine par la biographie de Poussin, répondant ainsi à celle d'Annibale. Cependant, la biographie de Poussin aurait dû servir de transition vers la Vita de Carlo Maratta (1625-1713), qui était encore vivant au moment de la publication de l'ensemble du projet des Vite – avec sa biographie, le projet aurait été complété. Dans son essai, Henry Keazor discute des points de contact entre les trois biographies et met en lumière les thèmes abordés dans la Vita de Poussin dans ce contexte. De plus, il aborde des aspects de sa vie que Bellori choisit délibérément d'ignorer, car il souhaite présenter le peintre comme un modèle pour les générations d'artistes suivantes, notamment en ce qui concerne la bonne conduite de la vie.