La chancelière

L'été. Mais la vie politique quotidienne à la Chancellerie de Berlin est froide et sans cœur. Un rédacteur de discours qui s'ennuie surfe sur Internet et y rencontre Frau Male. L'affaire est anonyme et sans entrave. Mais la chaleur produit aussi d'autres fleurs étranges : le groupe Cookie & Co passe le temps avec des jeux virtuels qui semblent de plus en plus concrets et dangereux. Le chancelier s'ennuie également - même si des élections approchent et que les services de renseignement font état de sérieux indices d'éventuelles attaques terroristes contre des politiciens allemands de haut rang. Néanmoins, certains membres du cabinet envisagent un voyage en Suisse à court terme. Pour reprendre son souffle, la chancelière se joint à ce groupe de voyageurs, qui veulent prendre le célèbre téléphérique jusqu'au Säntis pour discuter des relations tendues avec les membres du gouvernement suisse lors d'une rencontre amicale.