Der Mond über Jerusalem

À Jérusalem, l'ambiance est à l'éveil – l'économie prospère, la paix avec la Palestine semble possible, et à la télévision, le compte à rebours pour le lancement d'Apollo 11 est en cours. Nous sommes le 16 juillet 1969. Pendant une seule journée, où l'histoire mondiale s'écrit, cinq personnes à Jérusalem poursuivent leur quotidien. À première vue, elles n'ont rien en commun, et pourtant, leurs vies sont entrelacées. Il y a Charlie, sept ans, dont la mère n'a jamais surmonté la mort de son père ; Said, un éboueur muet ; la jeune enseignante d'anglais canadienne Beth, qui a fui ses parents ; Hans, l'Allemand qui a échappé à l'Holocauste ; et Baruch, le menuisier qui a fui Mostar enfant. Pour eux tous, Jérusalem est un refuge. Lorsque l'alunissage réussit, c'est un grand pas pour l'humanité, et pourtant un petit pas pour les gens sur Terre.