Duell im Schatten

Le corps d'un vieux restaurateur est retrouvé pendu au Blauen Wunder. Le corps de ce vieil homme, enveloppé dans une robe de prêtre archaïque, présente d'étranges marques de brûlure. Était-il un criminel de guerre en fuite, assassiné par vengeance après soixante-dix ans ? Les enquêtes mènent la brigade criminelle sur la piste d'une journaliste viennoise qui avait découvert un crime incroyable de l'époque nazie, peu avant de disparaître à Dresde. Alors que la commissaire Conny Clausius interrompt ses vacances avec Raik Winter pour se consacrer avec ambition à cette nouvelle affaire, le juge pénal, attiré par la séduisante Marijana Kettler, qui travaillait pour la victime, fait une découverte incroyable dans la cave du restaurant.