Jüdische Familiennamen

Qu'est-ce qui se cache derrière un nom juif ? Cette question se pose à quiconque s'aventure dans le vaste domaine des noms juifs. Qu'est-ce qui rend les noms juifs si particuliers ? Pourquoi est-il nécessaire de s'y intéresser ? Quel contexte peut leur conférer un statut spécial au sein du système des noms de personnes ? C'est avant tout l'histoire de leur origine qui distingue les noms de famille juifs des autres noms de famille. Une histoire étroitement liée au destin qui a été réservé aux Juifs dans la diaspora. En particulier en Allemagne, le regard en arrière n'est souvent pas facile. Pourtant, ce sont les siècles d'histoire commune qui ont fait de l'Allemagne le lieu d'origine de la plupart des noms de famille juifs. Pour 69 % de tous les noms de famille juifs, l'allemand est la source linguistique. Le présent travail examine le développement et les particularités des noms juifs.