Josef Redings "Generalvertreter Ellebracht begeht Fahrerflucht

Résumé de l'enseignement de l'année 2008 dans le domaine Allemand - Pédagogie, Didactique, Linguistique, note : aucune, Nanjing University (Institute for German Philology), événement : Seminar Texte verfassen, langue : Allemand, résumé : La nouvelle de Josef Reding "Generalvertreter Ellebracht begeht Fahrerflucht" sur un cas de délit de fuite est une nouvelle allemande classique et donc un sujet idéal pour démontrer les moyens et les procédures d'interprétation littéraire. Ce court essai, une analyse des procédés narratifs et rhétoriques (tels que le monologue intérieur ou le parallélisme), a été conçu comme un modèle d'interprétation pour les étudiants d'allemand langue étrangère. Des informations didactiques ont été ajoutées pour aider les étudiants à s'orienter dans une tâche similaire dans le domaine de l'interprétation littéraire.