Joachim Wittkowski

Josef Reding s'est surtout fait connaître comme auteur de nouvelles. Des titres comme Ne m'appelez pas nègre et Ein Scharfmacher kommt ont marqué l'évolution de la nouvelle allemande dans les années 1950/60 par leur approche sociocritique. Par ailleurs, Josef Reding s'est fait un nom depuis les années 1950 avec de nombreux livres pour enfants et adolescents. Avec le volume Appelez-les par leur nom. Asphaltgebete", il s'est également distingué comme poète. Dans les années 1960, il était l'un des visages éminents du Groupe 61 de Dortmund. Ce que l'on ignore presque, c'est que Josef Reding a été l'auteur, entre 1954 et 1956, de romans publiés dans la collection Histoires passionnantes. Pourtant, ces récits occupent une position clé dans l'œuvre de l'auteur. Josef Reding, le roman-feuilleton et l'histoire courte retrace un réseau complexe de références biographiques, historiques et éditoriales. Petit à petit, les contours d'une carrière littéraire aussi inhabituelle que passionnante, telle qu'elle n'était possible que dans les années 1950, sont retracés.