Jahrbuch der Lyrik 2020

Depuis plus de 40 ans, l'annuaire de la poésie offre un aperçu de la poésie contemporaine de langue allemande et de ses évolutions et ramifications. Pour le 34e numéro, Christoph Buchwald a réussi à convaincre la poétesse et traductrice primée Dagmara Kraus de devenir co-rédactrice. Ensemble, ils se sont donné pour mission de sélectionner le meilleur des contributions reçues et de rassembler les poèmes en chapitres thématiques. Cette année, on remarque une augmentation des poèmes aux images dystopiques, que l'on pourrait interpréter comme une critique ou un commentaire sur les manquements du présent. Ceux qui souhaitent savoir comment nous nous sentons dans notre langue et notre époque trouveront également dans ce 34e annuaire de la poésie de nombreuses œuvres enthousiasmantes, surprenantes et stimulantes. Le volume est complété par une bibliographie des derniers recueils de poésie publiés.