Inside Out & Back Again

Hà, dix ans, n'a connu que Saïgon : les frissons de ses marchés, la joie de ses traditions et la chaleur de sa famille et de ses amis proches. Mais lorsque la guerre du Vietnam atteint les portes de sa maison, Hà et sa famille sont forcées de fuir. Le voyage à bord d'un navire de réfugiés en direction de l'Amérique est difficile - mais rien ne peut préparer Hà à l'étrangeté du pays qui les accueille de l'autre côté. La langue est impossible, la nourriture est étrange - et tous les habitants ne sont pas amicaux. Mais au milieu de ses luttes, Hà trouve de la joie, de l'amitié - et surtout, le pouvoir de l'espoir, de l'amour et de la famille.