Ein Doppelgänger

Nord de l'Allemagne, vers 1850 : John Hansen est devenu délinquant - plus par légèreté que par inclination criminelle - et tente de retrouver une place dans la vie "normale". Il fait la connaissance de la jeune fille Hanna, ils se marient, ont une fille, Christine, et habitent une chaumière à la lisière du village. Cependant, il ne parvient pas à se défaire du stigmate de l'ancien détenu, les gens du village l'appellent John "Glückstadt" du nom de l'établissement pénitentiaire où il a purgé sa peine. John trouve de moins en moins de travail et, lors d'une dispute avec sa femme, son bonheur domestique se brise également. La nouvelle dramatique de Storm a été illustrée avec finesse par Julie Völk. "Après que ce John ait purgé sa peine de manière légale, il fut, comme c'est courant, laissé à la merci du monde.".