Ins neue Leben getreten!

Adoption : il est temps d'écouter l'enfant ! Pour "Ins neue Leben getreten !", Ralf Lengen associe l'histoire de sa vie aux voix d'adoptés et d'enfants placés dans le monde entier. Le livre est publié dans le cadre du projet Inschluss® avec des dessins pour le cœur. L'adoption est le seul traumatisme pour lequel on attend des personnes concernées qu'elles soient reconnaissantes, écrit Nancy Verrier. Le thème est généralement présenté du point de vue des parents et vu en conséquence. Le fait que les sentiments des enfants placés et adoptés soient souvent minimisés a beaucoup préoccupé Ralf Lengen. Il souhaite enfin donner une voix aux enfants placés et aux adoptés. Dans ce livre, il partage ses propres expériences dans un collage polyphonique. Il donne la parole à des enfants et des adultes du monde entier, dont des personnes concernées et des professionnels, des personnes connues comme James Brown, Ingrid Bergman ou Edgar Allan Poe, ainsi que des figures littéraires comme Œdipe ou Heidi. Thèmes abordés, entre autres : Le refoulement, le trou de mémoire, l'exclusion, le renoncement au deuil, la honte, l'amour maternel, la déchirure. Le livre s'adresse aux enfants adoptés et placés et à leurs familles, ainsi qu'au personnel des jardins d'enfants, des écoles, des services de protection de l'enfance, de l'aide familiale, de la psychologie, de la thérapie et de l'accompagnement spirituel.