Informelle Konfliktschlichtung nach albanischem Kanun. Eine rechtsvergleichende Analyse zum alten Ka

Dans ce travail, il s'agit de la comparaison de deux systèmes juridiques différents : le Kanun traditionnel chez les Albanais et le droit étatique moderne. Ceux-ci sont abordés sous l'angle de deux domaines juridiques (le droit civil et le droit pénal) en Albanie et au Kosovo. Le droit pénal vise à protéger des biens juridiques et peut également rechercher un équilibre pour une violation du droit entre particuliers (soit par la vendetta, soit par la réparation du préjudice) selon le Kanun. Des exemples pertinents issus de la littérature, des tribunaux étatiques et d'entretiens avec des médiateurs de conflits extrajudiciaires et des anciens sont présentés. En outre, les mécanismes de médiation des conflits extrajudiciaires sont décrits, tels qu'ils sont appliqués dans la pratique quotidienne, jusqu'où ils ont été efficaces et s'ils le sont encore de nos jours.