In fremden Gärten

Dans des jardins étrangers est une collection de récits, chacun d'eux étant un livre à part entière, si dense, brillant et riche en nuances que Peter Stamm les a racontés, lui qui est comparé à Raymond Chandler et Richard Ford après ses grands succès Agnes, Sept ans et Seerücken. Les héros viennent de différents horizons. Ils vivent à deux, seuls, ont une famille et des enfants ou non. Certains sont jeunes, d'autres âgés. Tous sont en route vers quelque part, tous semblent attendre quelque chose. Un train ou un bateau, un geste d'amour ou simplement la fin, comme les voyageurs malades en route pour Lourdes. Des histoires de vie qu'on ne voudrait pas manquer.