In diesem wilden Tal

St. Antönien n'existerait pas sans un moine égyptien au 4ème siècle. Une cloche d'église est enlevée. Torti Henni von Aschüel est accusé de sorcellerie. Le "court Luzi" se broie la jambe entre deux troncs d'arbre et rentre tout de même chez lui. Un comte de lointaine Haute-Lusace trouve également ici un grand nombre de partisans. Un raid de bétail se termine avec un ouvrier agricole alpin jouant de la musique jusqu'à sa mort. Il y a cent ans, l'hôtel le plus majestueux du site, une destination pour les invités internationaux, a été détruit par un incendie. Le prêtre est contre les véhicules à moteur et les bus postaux par principe. "Quiconque veut venir ici peut le faire sans voiture !".