im halblichten geäst deines atems

Ulrike Bail, née à Metzingen (Allemagne), a étudié la théologie protestante et la germanistique. Elle a obtenu son doctorat et son habilitation à l'Université de la Ruhr à Bochum. Depuis 2005, elle vit à Luxembourg et travaille comme écrivaine. Elle a écrit plusieurs recueils de poésie, dont le dernier, "wie viele faden tief", inspiré par l'art de la couture, et "statt einer ankunft", qui traite des arrêts de bus et de tram de la ville de Luxembourg. Sa poésie a été récompensée à plusieurs reprises. En 2021, elle a reçu le prestigieux Prix Servais, décerné pour l'œuvre littéraire la plus significative de l'année précédente. Certains de ses poèmes ont été traduits en français, anglais, néerlandais, russe et arabe.