Ich weiss ein Haus am Wasser

C'est merveilleux lorsque nous sommes ainsi sur l'eau et que nous regardons notre petite maison, notait Hans Fallada en 1934 dans une lettre à sa sœur Elisabeth. Et en effet, les années passées sur le domaine à Carwitz, au bord du lac éponyme, allaient être les plus heureuses, les plus remplies et les plus créatives de la vie de cet auteur mondialement connu, père de famille et agriculteur. Ici, j'avais l'un des plus beaux et des plus paisibles coins de terre, écrivait-il dans son œuvre autobiographique Aujourd'hui chez nous. Ces éloges et bien d'autres sur le Mecklembourg-Strelitz ont inspiré l'aquarelliste Hans-Jürgen Gaudeck à explorer, à apprendre à aimer et à capturer sur papier la beauté, la magie et l'atmosphère de la terre de Fallada.