Historisches Wörterbuch der Philosophie Gesamtwerk Bd. 1-13

Le Dictionnaire historique de la philosophie (HWPh), élaboré entre 1971 et 2007 avec la collaboration de plus de 1500 spécialistes, est l'un des projets de publication les plus complets, significatifs et réussis des sciences humaines germanophones récentes. Contrairement à d'autres lexiques ou encyclopédies, le HWPh ne repose pas sur une histoire des idées ou des problèmes philosophiques, mais sur l'histoire des concepts philosophiques. En 12 volumes de texte et un volume final d'index, le dictionnaire documente, à travers 17144 colonnes et environ 6000 articles, l'origine et la genèse de 3670 concepts philosophiques, en décrivant l'évolution de leur signification et de leur fonction depuis leur première apparition jusqu'à aujourd'hui, à l'aide de nombreuses références précises. Le concept de la méthode historique des concepts permet de retracer à la fois de manière synchronique la position et la signification de concepts individuels à des époques ou chez des philosophes spécifiques, et de manière diachronique leurs changements de signification au sein de l'histoire de la philosophie occidentale. Pour illustrer le travail conceptuel spécifiquement philosophique dans le contexte de l'ensemble du système scientifique, des termes issus de domaines connexes – théologie, psychologie, pédagogie, sociologie, histoire et histoire de l'art, politique, droit, médecine ainsi que des sciences naturelles – sont également traités.

« Une œuvre de référence unique au monde pour les archéologues des concepts. » Der Spiegel
« Une œuvre sans équivalent – même dans le monde anglo-saxon. Il est certain que ce siècle ne pourra pas être écrit sans le dictionnaire. » NZZ
« Elle prouvera bientôt son caractère indispensable, notamment pour les chercheurs individuels dans de nombreux domaines de l'histoire et des sciences. » History of Science, Londres
« On ne peut que féliciter avec envie cette entreprise grandiose. » Wiener Jahrbuch für Philosophie
« Le plus grand projet mondial de lutte contre les démons conceptuels. ».