Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar

How Kater Zorbas taught the Little Seagull to fly' (donc le titre allemand) est un roman plein de fantaisie, d'esprit et de profondeur qui captive aussi bien les enfants que les adultes. Il raconte l'histoire du chat Zorba, qui promet à une mouette mourante de s'occuper de son œuf et du poussin qui en naît - une histoire d'amitié et d'amour, de solidarité et de tolérance.

Sortie de texte non coupé et non édité dans la langue d'origine, avec traduction des mots difficiles au bas de chaque page, épilogue et références.