Hier sind Löwen

La vieille Bible d'une famille arménienne sur la côte de la mer Noire est tout ce qui reste aux frères et sœurs Anahid et Hrant lors de leur fuite. Cent ans plus tard, à Erevan, une restauratrice nommée Helen se voit confier une Bible. "Hrant ne veut pas se réveiller", a gribouillé quelqu'un sur le bord d'une page. Helen plonge dans les mystères du vieux livre, dans l'Arménie moderne et tombe amoureuse d'un homme. Elle est bouleversée par l'histoire et le présent, et elle part pour un voyage sur la côte de la mer Noire et de l'autre côté de l'Ararat. Le roman de Katerina Poladjian, "Ici sont les lions", est une déclaration d'amour à l'Arménie et à l'art de la restauration de livres - intelligent, subtil et avec un humour délicat.