Heut bin ich über Rungholt gefahren

Plus encore que les romans des Tempêtes, des ballades comme "Nis Randers", "Pidder Lüng" avec son "Levvwer duad üs Slaav", le "Halligmatrose" ou "Trutz, blanke Hans" ont façonné l'image publique de la Frise et des Frisons. La présente anthologie a été compilée par l'éditeur après des recherches approfondies et souvent ardues dans les archives et permet enfin de retrouver ces ballades frisonnes souvent éparses et presque complètement perdues. Les textes enregistrés, qui couvrent une période de 150 ans, sont suivis d'explications des mots et de références à leur origine. Un registre permet d'accéder rapidement aux différentes ballades. Avec cette collection de documents, l'éditeur apporte une contribution importante à la documentation sur le développement de l'image de la Frise et de la Frise dans la littérature allemande.