Herzlich Willkommeni

Danko Rabrenovic nous raconte une série d'histoires autobiographiques et nous éclaire sur sa vie quotidienne entre deux mondes, l'Allemagne et les Balkans. Il parle des bio-allemands et des turbobalkans et se demande ce que cela signifie réellement lorsque ses voisins ne sonnent jamais à sa porte parce qu'ils ne veulent pas "déranger sa vie privée". Et il se souvient du jour où sa fille de huit ans ne voulait plus être "l'Allemande" de la famille et a demandé à lui obtenir un passeport croate. Ce livre est un voyage humoristique qui nous montre le naturel avec lequel les gens peuvent être chez eux dans plusieurs cultures. Danko Rabrenovic joue avec les contrastes culturels et les clichés, mais montre aussi à quoi peut ressembler une symbiose des deux mondes. Dans ses récits, la maison n'est plus une coordonnée géographique, mais un sentiment. "Un.