Herschel und die Channukka Kobolde

Que peuvent bien faire les pauvres villageois ? Leur fête de Hanouka (la fête juive des lumières) est menacée par de terrifiants lutins. Ces derniers sont déterminés à ruiner chaque fête de Hanouka, car ils détestent cette célébration. Heureusement, Herschel d'Ostropol apparaît et leur déclare la guerre. Herschel parviendra-t-il vraiment à tromper toutes ces créatures effrayantes avec quelques concombres et des œufs durs pour briser le sort ? Dans cette histoire, les enfants et les adultes peuvent frissonner de plaisir tout en découvrant que la chaleur et l'humour peuvent triompher même dans des circonstances désespérées. Un récit qui encourage également les prétendus faibles. Cette histoire de Hanouka est une adaptation littéraire de la révolte historique des Juifs contre les Séleucides, qui leur interdisaient de pratiquer leur religion. Elle préserve l'esprit de l'original.