Herr und Hund

La peut-être plus belle narration de Thomas Mann : une déclaration d'amour à un chien. « Ce qui suit concerne exclusivement mon chien Bauschan », déclare Thomas Mann à propos de ce livre enchanteur. Le célèbre maître y raconte de manière détaillée et humoristique l'origine et le caractère de son « cheval de sang doté d'une si belle dignité ». Et ensuite, avec son fidèle mélange de chien de chasse, il part à l'aventure à travers les petites péripéties et sensations que lui offre son quartier munichois le long de l'Isar. La littérature ne connaît sans doute pas de portrait plus intime du meilleur ami de l'homme.

• Peut-être la plus grande œuvre littéraire jamais écrite sur un chien.
• Un monument littéraire incomparable pour le chien de cœur de Thomas Mann, « Bauschan ».
• « Quel bel et bon animal est Bauschan, là, droit contre mon genou, regardant vers moi avec une profonde dévotion ! »
• « Avec tendresse et ironie, presque dans l'ivresse d'une fascination enfantine, mais aussi pleine de la réalité du monde, Mann écrit son confessionnal canin bourgeois. »
• Une lecture captivante pour les amoureux des chiens et les connaisseurs de Thomas Mann.
• « Le récit 'Maître et Chien' de 1919 révèle déjà beaucoup sur l'esprit républicain croissant d'un maître se démocratisant, qui ne veut cependant pas renoncer à un reste d'aristocratisme. Car 'Bauschan', le chien de chasse un peu maladroit, parce que 'développé par sélection', a perdu la capacité de chasser – il ne la porte plus qu'en tant qu'instinct. »
• « Mann décrit sa vie avec le 'mélange de chien de chasse' Bauschan d'une manière si empathique, sans anthropomorphisme, que certains 'psychologues canins' d'aujourd'hui pourraient en prendre exemple. Ses descriptions de la vie canine sont si précises qu'elles rendent la lecture incroyablement plaisante, et que même des théories contemporaines [...] peuvent y être retrouvées. ».