Hier wird getanzt!

William Heinesen (1900-1991) a su capturer dans ses romans, poèmes et récits ce qui définit la vie aux îles Féroé comme personne d'autre. "Ici, on danse !" propose une sélection de ses meilleures histoires, dans lesquelles Heinesen aborde à la fois l'archaïque et le moderne, tout en saisissant la vie insulaire spécifique des Féroïens dans un ton qui lui est propre. Les récits et leurs protagonistes sont, comme les îles et leurs habitants, marqués par le vent marin rugueux, escarpés, baignés - des êtres humains comme des mots suivent obstinément leur chemin devant l'immensité éternelle du ciel et de la mer. La vie semble petite sur ces îles isolées de l'Atlantique nord, où vivent à peine 50 000 personnes, mais le désir d'évasion est grand, et dans le petit, tout le cosmos se lit de manière encore plus concentrée. Heinesen a grandi dans un environnement bilingue et a écrit en danois - également pour atteindre un public plus large.