Jenseits von Wut

Edith 'Eddie' Beelitz était plutôt satisfaite lorsqu'elle a pu quitter son service actif de police pour un congé parental, car elle savait que son choix de carrière était erroné. Mais le jour arrive où elle réalise que son mari Philipp était également un mauvais choix. Pratiquement du jour au lendemain, elle se retrouve dans la rue avec sa petite fille Lotti, sans logement ni revenu. Heureusement, la police de Bochum fait face à une grave pénurie de personnel, ce qui fait que sa demande de travail à temps partiel est rapidement acceptée. Elle est même affectée à la brigade criminelle. Cependant, la chance s'arrête là, car elle a une ancienne amitié, mais très refroidie, avec son nouveau chef d'équipe. De plus, elle ne doit pas seulement gérer des dossiers, mais doit aussi se rendre sur le terrain. Devant le bureau de l'emploi, le corps de Ronja Bleier, à la recherche d'un emploi, gît - elle a été brutalement tuée.