Blutmöwen

En plein été à la Förde de Flensbourg : le fermier Brodersen gît mort dans son champ de blé à côté de son fusil de chasse. La commissaire Helene Christ et son collègue Nuri Önal découvrent rapidement que l'exploitation familiale des Brodersen était au bord de la faillite. Le fermier a-t-il choisi le suicide par honte ? Pourtant, il est étrange que, à part la veuve, personne ne semble pleurer le patriarche - même pas ses enfants. Dans le village, le vieux têtu n'avait pas d'amis et la mort de Brodersen semble même convenir à un grand entrepreneur agricole avec qui il était en conflit depuis sa jeunesse. Dans cette famille de fermiers bien établie, Helene Christ découvre un abîme de violence domestique, auquel la veuve religieusement fanatique reste obstinément silencieuse. Il faut qu'un autre crime se produise avant que le sombre secret de famille des Brodersen ne commence lentement à émerger.