Silberregen

Une série de cambriolages tient la commune d'Otzberg en haleine. Le commissaire Roland Otto et son collègue Brenneisen sont dans le flou. Lore Kukuk joue les appâts et se retrouve rapidement dans le viseur de trafiquants sans scrupules. Comme si elle n'avait pas déjà assez à faire avec une invasion d'abeilles et un parent douteux qui s'invite chez elle. Au cours de leurs enquêtes communes, Otto et Lore se rapprochent. Jusqu'à ce que Lore prenne les choses en main pour rendre justice. Avec l'aide d'un champignon sournois et de la pluie d'argent hautement toxique qui fleurit sur le terrain voisin.