Geschichte der deutschen Lyrik

Ce livre décrit l'évolution de la poésie germanophone du 10e au 21e siècle. Il rattache les poèmes à des processus historiques généraux, mais tient également compte de l'individualité des auteurs qui recherchent dans leurs textes le sens de la vie. Les poèmes représentatifs sont abordés de manière plus approfondie dans leur langage formel et leur contenu. En plus de toutes les informations, ce livre veut aussi éveiller ou augmenter le plaisir de découvrir les grandes réalisations de la poésie allemande. L'histoire de la poésie germanophone commence au 10e siècle avec des textes courts à usage courant : la Chanson de Pierre et les Sorts de Merseburg. De là, un large éventail s'étend jusqu'à nos jours : en passant par les poèmes d'amour ravissants et drôles du haut Moyen Âge, par les sonnets dans lesquels Andreas Gryphius lutte pour un ordre du monde, jusqu'aux rythmes libres de Klopstock, dans lesquels il célèbre un nouveau sentiment de la vie ; des nombreuses formes d'expression du moi de Goethe, à peine croyables dans leur abondance, jusqu'aux plaisanteries ironiques de Heine, en passant par le discours prophétique de Hölderlin ; du regard douloureux et précis de Droste-Hülshoff aux envolées et laconies de Benn, en passant par les discours de pouvoir de George et ses chansons tristes ; des sonorités magiques de Celan aux belles mélancolies de Rühmkorf, en passant par la furie d'Enzensberger. Dans les poèmes, on se bat sans cesse pour une compréhension de soi, pour savoir comment l'individu peut se décrire et se déterminer dans le monde qui l'entoure ; qu'est-ce qui le soutient, de quoi il se détourne, qu'est-ce qu'il croit et de quoi il doute ? Il en résulte des types de poèmes très différents et des rythmes extrêmement variés. Ces formes ne sont pas le fruit du hasard, mais sont en rapport avec la situation historique dont elles sont issues, elles incarnent une interprétation du monde. Présenter l'histoire de la poésie allemande comme un ensemble cohérent tout en découvrant la particularité de ses nombreuses voix - telle est la mission de ce livre.