Fisch ist Fisch

Leo Lionni (1910-1999), né à Amsterdam, a étudié les sciences économiques à Zurich et à Gênes tout en travaillant comme graphiste et peintre. En 1939, il émigre aux États-Unis où il travaille comme designer graphique, notamment pour le groupe Olivetti ainsi que pour les magazines "Time" et "Life". En 1962, il s'installe en tant qu'artiste indépendant en Italie. Le père du personnage de livre illustré mondialement populaire et réussi, Frederick, a publié environ 30 livres illustrés, dont beaucoup ont reçu des prix et qui continuent d'enchanter plusieurs générations de lecteurs.

Lorsque le petit poisson apprend de son ami, la grenouille, tout ce qu'il y a à découvrir à la campagne - des oiseaux colorés et des vaches avec des sacs roses pleins de lait, des gens, des couleurs et des lumières - il souhaite aussi voir tout cela et saute sur la terre ferme.