Das Vogel-Album. 1950

Il existe parfois des trouvailles anciennes qui touchent quelque chose en nous d'une manière particulière. C'est le cas de l'« Album des oiseaux » de Karl Wenzel, qui s'applique à plusieurs égards. L'auteur a rédigé cette œuvre de plus de 500 pages à la main pour sa petite-fille Renate, agrémentée de centaines d'illustrations dessinées par ses soins. Cet album est un exemplaire unique et intime d'un passionné d'oiseaux, qui séduit encore aujourd'hui par ses formulations et son souci du détail. Lorsque l'antiquaire Joachim Ratz est tombé dessus dans les années 1990, il a immédiatement été séduit et a su qu'il avait découvert une œuvre d'importance culturelle et historique. Pour ses dessins, il s'est inspiré des « Oiseaux d'Europe centrale » (1926–1931) d'Otto Fehringer, dont le guide ornithologique en trois volumes était très populaire à l'époque parmi les amateurs de nature. Il enrichit avec amour les connaissances factuelles tirées de cette œuvre de ses propres observations. L'« Album des oiseaux » offre un merveilleux instantané du monde aviaire d'il y a 80 à 100 ans, mais se distingue surtout par le travail affectueux et soigné d'un grand-père pour sa petite-fille. La maison d'édition Favoritenpresse publie une réimpression identique de l'ensemble de l'œuvre, imprimée sur du papier Munken de haute qualité et accompagnée d'une introduction de Christiane Habermalz. Malheureusement, malgré des recherches intensives, il est difficile de trouver des informations sur Karl Wenzel. Il semble avoir vécu à Berlin, comme le suggèrent quelques éléments dans le texte. On y trouve également une mention de ses origines silésiennes.