Es geschah in Berlin 1910 Kappe und die verkohlte Leiche

Septembre 1910 : À Berlin-Moabit, les mineurs de charbon sont en grève. Des émeutes et des affrontements avec la police éclatent. Après un incendie sur un site de charbon, le corps de l'ouvrier Paul Tilkowski est retrouvé dans les décombres fumants. Cependant, il s'avère rapidement qu'il a été abattu auparavant. L'affaire semble claire, car Tilkowski était détesté parmi les mineurs de charbon en tant que briseur de grève. Mais bientôt, d'autres suspects apparaissent. Le corps carbonisé constitue le premier meurtre pour le jeune inspecteur de police Hermann Kappe.