Entsagung und Routines

Renoncement et routines travaille sur une histoire des procédés de la littérature narrative allemande à la transition du réalisme à la modernité littéraire. Le volume poursuit un double objectif : d'une part, il regroupe la recherche sémiotique sur le réalisme poétique dans un modèle structurel compréhensible, qui peut servir de base descriptive aux procédés narratifs réalistes. Des études sur Raabe, Fontane, Stifter, Storm et Meyer, mais aussi sur des réalistes de deuxième et troisième ordre, vérifient la pertinence de cette approche en pratique, en mettant l'accent sur les structures aporétiques du réalisme tardif et les phénomènes de transition vers la modernité.

D'autre part, une tentative est faite pour reconnaître l'unité des différents ismes autour de 1900 dans le procédé de la 'routine'. Des études de cas sur des auteurs narratifs peu traités comme Bang, Conradi, Bölsche, Liliencron, Scheerbart et Dehmel préparent un champ de prose littéraire qui peut être qualifié de véritable laboratoire de la modernité. Un épilogue suit la tradition narrative réaliste jusqu'à nos jours.