Ein Tanz zur Musik der Zeit / Eine Frage der Erziehung

Le cycle en douze volumes "Une danse sur la musique de l'époque" - souvent comparé à "À la recherche du temps perdu" de Marcel Proust en raison de son contenu et de sa conception formelle - est considéré comme l'œuvre principale de l'écrivain britannique Anthony Powell et est l'une des œuvres romanesques les plus importantes du XXe siècle. Inspiré par le tableau du même nom du peintre baroque français Nicolas Poussin, le cycle brosse un tableau aux multiples facettes de la classe supérieure anglaise de la fin de la Première Guerre mondiale jusqu'à la fin des années 1960. Du point de vue du narrateur à la première personne Jenkins, doté d'un humour et d'un euphémisme typiquement britanniques - qui, à travers de nombreux parallèles biographiques, semble être l'alter ego de Powell - la "Danse" offre une richesse de personnages, d'événements, d'observations et de souvenirs qui donnent un aperçu unique et révélateur du...