Ein Haus für Hase

La petite maison du lapin est si endommagée par une tempête qu'il ne sait pas par où commencer les réparations. Peu à peu, la grenouille, l'écureuil, le blaireau et l'ours viennent lui tenir compagnie et l'aider à construire une nouvelle maison. Pendant ce temps, la renarde les observe, devenant de plus en plus jalouse. Elle aimerait aussi avoir une belle nouvelle maison, car elle est trop paresseuse pour entretenir la sienne. Elle concocte donc un plan pour que les autres animaux lui rendent le même service. Vont-ils tomber dans son piège ? Une fable moderne contre la paresse.